TARIFS SPECTACLES
SAISON 19-20
Cirque, Théâtre, Humour, Danse, Musique et Cinéma – les ingrédients essentiels de la cuisine vivante des Bords de Scènes… mais pas seulement. Une nouvelle saison s’annonce, pleine de promesses, d’attentes et de rencontres, toujours aussi pluridisciplinaire. Au cœur de nos engagements artistiques et citoyens à votre service, la volonté d’éveiller votre regard sur des œuvres, mais aussi sur des lieux de rencontres et de vie, un territoire, son histoire et son avenir. Une saison faite de drôles d’espèces musicales, théâtrales, circassiennes et cinématographiques, de propositions hybrides et inclassables. Bien sûr, il y aura des œuvres de répertoire, des monuments ou de petits trésors qui font la richesse de notre culture commune. Les férus de jazz pourront vibrer sur les airs de figures incontournables, tandis que les amateurs de musiques traditionnelles, de variété et de rap s’y réjouiront. Chers spectateurs, ce programme est le vôtre, alors sentez-vous libre de créer votre propre aventure culturelle, naviguez entre nos salles, faites de cette saison, votre parcours sur mesure. Et n’ayez garde… on vous épingle, on vous attrape, on vous empoigne, on vous emmène… on vous tend la main. Accrochez-vous !
RÉSERVER & ACHETER VOS BILLETS SPECTACLES
Accueil & Billetterie du mardi au vendredi de 14h à 18h Espace Jean Lurçat Place du Maréchal Leclerc 91260 Juvisy-sur-Orge ACCUEIL & BILLETTERIE du mardi au vendredi de 14h à 18h Espace Jean Lurçat Place du Maréchal Leclerc, 91260 Juvisy-sur-Orge 01 69 57 81 10
[email protected] | lesbordsdescenes.fr
Sur les lieux de spectacle 1h avant la représentation
NOS SALLES
TARIFS TOUT PUBLIC
Par correspondance chèque à l’ordre des Bords de Scènes en indiquant au dos du chèque le nom du spectacle, la date de représentation, le nombre et le tarif des places. Réseaux billetteries Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché, Billetnet.fr
En ligne lesbordsdescenes.fr
CINÉMA
Par téléphone 01 69 57 81 10
Dans les salles de cinéma 30 minutes avant la séance
Catégorie de spectacle
Tarif A+
Tarif A
THÉÂTRES & CINÉMAS Tarif B
Tarif C
Plein tarif
35 €
22 €
18 €
10 €
Tarif réduit*
30 €
19 €
16 €
8 €
Tarif jeune 12-25 ans
25 €
15 €
10 €
7 €
Tarif très réduit**
20 €
12 €
8 €
5 €
Tarif D
Tarif unique 5 € ou 7 €
*Les bénéficiaires du tarif réduit (sur présentation d’un justificatif) : + 60 ans, familles nombreuses, groupes à partir de 10 personnes
**Les bénéficiaires du tarif très réduit (sur présentation d’un justificatif) : demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA et de la CMU, enfants de moins de 12 ans, détenteurs de la carte d’invalidité
FORMULES D’ABONNEMENT
FESTIVAL DE MARNE
(Hors spectacles A+ et Festival de Marne)
Les Ogres de Barback 20 € – 12 €
Abonnement Sortir 3 spectacles 48 €
1
5
Espace Jean Lurçat Spectacles Place du Maréchal Leclerc 91260 Juvisy-sur-Orge
Espace Pierre Amoyal Spectacles 12 avenue de la République 91 420 Morangis
2
6
Salle Agnès Varda Spectacles & Cinéma Espace culturel Jean Durix 37-39 Grande rue 91 260 Juvisy-sur-Orge
L’Avant-Scène Cinéma 1 avenue d’Alsace-Lorraine 91 550 Paray-Vieille-Poste
3
Espace culturel Alain Poher Spectacles 7 avenue Auguste Duru 94480 Ablon-sur-Seine
7
Théâtre Jean Dasté Spectacles et Ateliers Théâtre 9 rue du Docteur Vinot 91 260 Juvisy-sur-Orge 4
Salle Lino Ventura Spectacles & Cinéma 4 rue Samuel Deborde 91 200 Athis-Mons
Henri Dès 6 €
Abonnement Sortir Plus 10 spectacles 100 €
Ablon-sur-seine
Abonnement Jeune (- de 26 ans) 3 spectacles 24 €
Tarif Abonné spectacle supplémentaire
7
Tarif A+ 27 €
Tarif A 15 €
Tarif B 12 €
Tarif C 7 €
Paray-Vieille-Poste
4
6
Athis-Mons
L’abonnement est nominatif, strictement personnel, valable durant la saison en cours. 5
TARIFS CINÉMAS
Morangis
Plein tarif 6,50 €
Location Lunettes 3D 1 €
Tarif réduit* 5 €
Ciné-débat & Rencontre 4 €
Tarif - de 14 ans 4 €
Ciné-biberon & goûter 3,50 €
Carte ciné 10 entrées 45 € (valable 1 an à partir de la date d’achat) Tarif Cinessonne 5 € (sur présentation de la carte Cinessonne 4 € / an valable pour 1 personne) Carte collégien et lycéen au ciné 3,50 €
*Les bénéficiaires du tarif réduit (sur présentation d’un justificatif) : abonnés des Bords de Scènes, demandeurs d’emploi, scolaires, étudiants, + 60 ans, familles nombreuses, détenteurs de la carte d’invalidité, bénéficiaires RSA et CMU.
Juvisy-sur-Orge 3 2
L’ensemble de la programmation est susceptible d’être modifié.
1
graphisme : Atelier Marge Design, Paris – 2019
ÉDITO
LES BORDS DE SC�NES THÉÂTRES & CINÉMAS
5ES HURLANTS
Cie L’oublié(e) – Raphaëlle Boitel Cirque | Dès 8 ans DIM. 6 OCT. | 16H | TARIF B Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
LES OGRES DE BARBACK
+ 1re partie : Mathieu Barbances FESTI’VAL DE MARNE Chanson JEU. 10 OCT. | 20H | TARIF FESTIVAL Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
HENRI DÈS
OUVERTURE DE SAISON INAUGURATION DE L’ESPACE CULTUREL JEAN DURIX SAM. 28 SEPT. | 14H Espace Jean Durix, Juvisy-sur-Orge
DÉPART FLIP
C Virevolt Pièce pour 5 trapézistes | Dès 8 ans SAM. 28 SEPT. | 17H30 | GRATUIT, SUR RÉSERVATION Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
EN SOLO FESTI’VAL DE MARNE Chanson | Dès 4 ans SAM. 19 OCT. | 16H | TARIF FESTIVAL Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
NOV. 2019 LE JOUR OÙ SIMÉON SORTIRA
Plateau Kimpa Théâtre – Felhyt Kimbirima Théâtre | Résidence de recréation 2019 MAR. 5 & MER. 6 NOV. | 20H30 | TARIF B Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge
ie
OCT. 2019 LES JOURS BAROQUES
MUSIQUE ANCIENNE (7 Édition) e
ENSEMBLE SELDOM SENE
Delight in Musicke VEN. 4 OCT. | 20H30 | TARIF B Chapelle St-Dominique, Juvisy-sur-Orge
ENSEMBLE LES AFFINITÉS ÉLECTIVES & ENSEMBLE SUONARE E CANTARE Le silence des anges SAM. 5 OCT. | 20H30 | TARIF B Église St-Denis, Athis-Mons
GRANDS ÉLÈVES DU CNSMD DE LYON
Alternatives du Conservatoire DIM. 6 OCT. | 11H | ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION Conservatoire, Juvisy-sur-Orge
ARTHUR ET IBRAHIM
Cie du double Théâtre | Dès 9 ans VEN. 8 NOV. | 20H30 | TARIF D Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
ZAÏ ZAÏ ZAÏ ZAÏ
SOMOS
Cie El Nucleo Cirque, Acrobatie | Dès 8 ans DIM. 24 NOV. | 16H | TARIF C Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
YOUSSOUPHA
ACOUSTIQUE EXPERIENCE Rap VEN. 29 NOV. | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
LA GUERRE DE TROIE (EN MOINS DE DEUX !)
D’après Homère, Sophocle, Euripide… Cie Théâtre du Mantois Théâtre | Dès 9 ans SAM. 30 NOV. | 20H30 | TARIF B Espace Pierre Amoyal, Morangis
DÉC. 2019 LOCKING FOR BEETHOVEN
Cie Melting Spot – Farid Berki FESTIVAL KALYPSO Danse, Hip Hop | Création 2019 VEN. 6 DÉC. | 20H30 | TARIF B Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
LA VIE PARISIENNE
Offenbach – Opéra éclaté Opéra-bouffe | Création 2019 SAM. 7 DÉC. | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
D’après la BD de Fabcaro Théâtre de l’argument Théâtre radiophonique en public SAM. 9 NOV. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
À BÂTONS BATTUS
60 MINUTES AVEC KHEIRON
CE QUE JE REPROCHE LE PLUS RÉSOLUMENT À L’ARCHITECTURE FRANÇAISE, C’EST SON MANQUE DE TENDRESSE
Humour SAM. 16 NOV. | 20H30 | TARIF A Espace Pierre Amoyal, Morangis
MANQUE À L’APPEL
Cie Illimitée – Tony Melvil & Usmar Spectacle musical | Dès 6 ans DIM. 17 NOV. | 16H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
ANGÉLIQUE KIDJO « CELIA » Musique du monde, Salsa SAM. 23 NOV. | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
Theatre De Spiegel Musique | De 8 mois à 3 ans DIM. 8 DÉC. | 11H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
C Légendes Urbaines Théâtre | Création 2019 SAM. 14 DÉC. | 20H30 | TARIF B Espace Pierre Amoyal, Morangis ie
JAN. 2020 HENRI TEXIER SOLEIL DE NUIT
Jazz SAM. 11 JAN. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
L’AVARE
D’après Molière – Cie Tàbola Rassa Théâtre, Marionnettes | Dès 10 ans DIM. 12 JAN. | 16H | TARIF D Espace Pierre Amoyal, Morangis
THE CAMERAMAN
Buster Keaton – Orchestre National d’Île-de-France Ciné-Concert VEN. 17 JAN. | 20H30 | TARIF B Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
SI LOIN SI PROCHE
Cie Nomade in France Spectacle musical | Dès 12 ans SAM. 18 JAN. | 20H30 | TARIF B Espace Pierre Amoyal, Morangis
LETTRES JAMAIS ÉCRITES
Cie Hippolyte a mal au cœur Théâtre | Dès 14 ans VEN. 24 JAN. | 20H30 | TARIF C Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
TAÏGA (COMÉDIE DU RÉEL)
Cie Cassandre Théâtre | Création 2020 VEN. 31 JAN. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
FÉV. 2020 FESTIVAL JEUNE PUBLIC TOUS EN SCÈNE SPECTACLES ET CINÉMA, DU 2 AU 19 FÉV.
ECHOES
Conte musical et visuel | Dès 5 ans DIM. 2 FÉV. | 11H | TARIF D Salle Agnès Varda, Juvisy-sur-Orge
DEVENEZ COMPOSITEUR LE TEMPS D’UN FILM Ciné-Concert interactif | Dès 5 ans DIM. 9 FÉV. | 16H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
WOLFGANG AMADEUS MOZART
26 000 couverts Théâtre SAM. 25 JAN. | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
QUATUOR TAKACS
Musique classique DIM. 26 JAN. | 17H | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
SALON DES FORMATIONS
AUX MÉTIERS DU CINÉMA ET DE L’AUDIOVISUEL – 2e édition DU JEU. 30 JAN. AU SAM 1ER FÉV. Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
ROUGE CHAPERON
Cie DK59 – Gilles Verièpe Danse | Création 2020 | Dès 4 ans DIM. 1ER MARS | 16H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
PHASMES & COMPACT
Cie Libertivore – Cie BurnOut Danse, Acrobatie | Dès 8 ans SAM. 7 MARS | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
FRACTALES
C Libertivore Danse, Cirque SAM. 14 MARS | 20H30 | TARIF B Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine ie
PLUME
Cie Kokeshi Danse | Dès 2 ans DIM. 15 MARS | 11H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
CES FILLES-LÀ
40 SYMPHONIE & AIRS D’OPÉRA CRI des Portes de l’Essonne Musique classique | Résidence de création 2020 DIM. 2 FÉV. | 17H | TARIF A Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
C Ariadne Théâtre | Dès 14 ans VEN. 20 MARS | 20H30 | TARIF C Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
CYRANO
Jazz SAM. 21 MARS | 20H30 | TARIF A Salle Lino Ventura, Athis-Mons
e
À BIEN Y RÉFLÉCHIR, ET PUISQUE VOUS SOULEVEZ LA QUESTION, IL FAUDRA QUAND MÊME TROUVER UN TITRE UN PEU PLUS PERCUTANT
RENCONTRES ESSONNE DANSE
Edmond Rostand – Cie de la jeunesse aimable Théâtre SAM. 29 FÉV. | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
MARS 2020 JEAN-MICHEL BERNARD PLAYS LALO SCHIFRIN SEXTET Jazz VEN. 6 MARS | 20H30 | TARIF B Espace Pierre Amoyal, Morangis
ie
CHRIS POTTER TRIO & BILL FRISELL
LA MÉCANIQUE DU HASARD
Théâtre du Phare – Olivier Letellier Théâtre | Résidence de création 2018 | Dès 9 ans VEN. 27 MARS | 20H30 | TARIF D Espace Pierre Amoyal, Morangis
RECONSTITUTION : LE PROCÈS DE BOBIGNY
Cie John Corporation Théâtre déambulatoire et immersif | Création 2019 SAM. 28 MARS | 17H | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
AVR. 2020 RENAN LUCE
ORCHESTRAL 1re partie : Baptiste W. Hamon Chanson JEU. 2 AVR. | 20H | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
TERENCE BLANCHARD & THE E-COLLECTIVE
LES ATELIERS THÉÂTRE
5 COURS HEBDOMADAIRES DE 3H Théâtre Jean Dasté 9 rue du Docteur Vinot Juvisy-sur-Orge
COURS ADULTES
Jazz VEN. 24 AVR. | 20H30 | TARIF A Salle Lino Ventura, Athis-Mons
Lundi : 20h-23h Mardi : 19h30-22h30 Mercredi : 20h-23h (théâtre-clown) Jeudi : 20h-23h Vendredi : 19h-22h (cours 16-20 ans)
AUTOUR D’UNE TABLE – PETITS ÉCHECS SANS IMPORTANCE
INSCRIPTIONS
Teatro delle Ariette WEEK-END DU DÉVELOPPEMENT DURABLE Théâtre à table | Création 2019 SAM. 25 & DIM. 26 AVR. | 11H | TARIF B Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
LE MENTEUR
Pierre Corneille – Cie Java Vérité Théâtre | Dès 14 ans SAM. 25 AVR. | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
JÉRÉMY FERRARI
ANESTHÉSIE GÉNÉRALE Humour MAR. 28 AVR. | 20H30 | TARIF A+ Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
MAI 2020 LUNASA
Musique celtique SAM. 9 MAI | 20H30 | TARIF B Espace Pierre Amoyal, Morangis
BIGRE
Cie le Fils du Grand Réseau Mélo burlesque SAM. 16 MAI | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
Samedi 14 septembre de 14h à 17h Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
RÉUNION DE PRÉ-RENTRÉE Lundi 23 septembre à 20h Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge
PREMIER COURS
Lundi 30 septembre Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge
3 CINÉMAS
Salle Lino Ventura, Athis-Mons Salle Agnès Varda, Juvisy-sur-Orge L’Avant-Scène, Paray-Vieille-Poste Les salles de proximité des Bords de Scènes, dont 2 classées Art et Essai, vous offrent une programmation variée de quatre à six films par semaine, ponctuée de ciné-débats, ciné-rencontres, rétrospectives, ciné-biberons et ciné-goûters.
Et plus encore : Retrouvez tous nos stages, ateliers, rencontres, sorties hors les murs, actions culturelles (…) sur notre site internet : lesbordsdescenes.fr Spectacles hybrides interdisciplinaires
Spectacles familiaux pour petits et grands
Spectacles Jeune Public à destination des enfants
BibenScène spectacles petite enfance
