ÉDITO
TARIFS SPECTACLES
SAISON 17-18
NOS SALLES
TARIFS TOUT PUBLIC
Cette deuxième saison culturelle des Bords de Scènes nous promet du Nouveau et du Neuf ! Du Nouveau d’abord, car notre horizon s’élargit en accueillant dans notre champ de diffusion une nouvelle salle de spectacles : l’Espace culturel Alain Poher d’Ablon-sur-Seine qui intégrera notre réseau de salles : l’Espace Pierre Amoyal à Morangis, la salle Lino Ventura à Athis-Mons, le Théâtre Jean Dasté, la salle Agnès Varda et… le tout Neuf Espace Jean Lurçat à Juvisy-sur-Orge. Alors, tous ces écrins que nous faisons vivre de rencontres multiples se préparent avec effervescence pour accueillir une cinquantaine de spectacles des plus variés : cirque, danse, jazz, musique classique, variétés, humour, théâtre, jeune public (…) pour votre plus grand plaisir… et le nôtre. Quant au cinéma, présent depuis plus de vingt ans sur notre territoire, les salles Ventura, Varda et l’Avant-Scène s’attachent à promouvoir une diffusion cinématographique de qualité. À ce titre, les salles des Bords de Scènes, dont deux classées Art et Essai, veillent au pluralisme des oeuvres cinémato graphiques proposées en présentant quatre à six films par semaine en version française et originale, à l’attention de tous. À travers l’équilibre du travail de programmation et les missions d’action culturelle et de médiation que nous menons, nous souhaitons faire vivre les films en salle de cinéma, lieu convivial et unique pour découvrir le septième Art.
Catégorie de spectacle
Tarif A+
Tarif A
Plein tarif
35 €
Tarif réduit*
30 €
Tarif jeune 12-25 ans Tarif très réduit**
THÉÂTRES & CINÉMAS Tarif B
Tarif C
22 €
18 €
10 €
19 €
16 €
8 €
25 €
15 €
10 €
7 €
20 €
12 €
8 €
5 €
Tarif D
BibenScène 5 € ChocolaThéâtre 7 €
1
5
Espace Jean Lurçat Spectacles Place du Maréchal Leclerc 91260 Juvisy-sur-Orge
Espace Pierre Amoyal Spectacles 12 avenue de la République 91 420 Morangis
2
6
Salle Agnès Varda Spectacles & Cinéma 37-39 Grande rue 91 260 Juvisy-sur-Orge
L’Avant-Scène Cinéma 1 avenue d’Alsace-Lorraine 91 550 Paray-Vieille-Poste
3
7
*Les bénéficiaires du tarif réduit (sur présentation d’un justificatif) : + 60 ans, familles nombreuses, groupe à partir de 10 personnes
**Les bénéficiaires du tarif très réduit (sur présentation d’un justificatif) : demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA et de la CMU, enfants de moins de 12 ans, détenteurs de la carte d’invalidité
Théâtre Jean Dasté Spectacles 9 rue du Docteur Vinot 91 260 Juvisy-sur-Orge
Espace culturel Alain Poher Spectacles 7 avenue Auguste Duru 94480 Ablon-sur-Seine
FORMULES D’ABONNEMENT
FESTIVAL DE MARNE
(Hors spectacles A+, C, D et Festival de Marne)
Sanseverino 20 € – 12 €
Salle Lino Ventura Spectacles & Cinéma 4 rue Samuel Deborde 91 200 Athis-Mons
4
Georgia 6 €
Abonnement Sortir 3 spectacles 48 € Abonnement Sortir Plus 10 spectacles 100 €
Ablon-sur-seine
FORMULES PASS
Abonnement Jeune (- de 26 ans) 3 spectacles 24 €
7
Pass 3 jours Baroques 3 concerts 30 € Pass D’ici et d’Ailleurs 3 concerts 30 €
Tarif Abonné spectacle supplémentaire
Tarif A+ 27 €
Tarif A 15 €
Tarif B 12 €
Paray-Vieille-Poste
Tarif C 7 €
4
6
Athis-Mons
L’abonnement est nominatif, strictement personnel, valable durant la saison en cours. Morangis
RÉSERVER & ACHETER VOS BILLETS SPECTACLES
ACCUEIL & BILLETTERIE du mardi au vendredi de 14h à 18h Ducastel – 1 rue de l’Observatoire 91260 Juvisy-sur-Orge À partir de décembre 2017 Espace Jean-Lurçat, place du Maréchal Leclerc, 91260 Juvisy-sur-Orge Tél. 01 69 57 81 10 Répondeur Cinéma : 01 69 57 81 23
[email protected] | lesbordsdescenes.fr
Accueil & Billetterie du mardi au vendredi de 14h à 18h Ducastel – 1 rue de l’Observatoire 91260 Juvisy-sur-Orge À partir de décembre 2017 Espace Jean Lurçat place du Maréchal Leclerc 91260 Juvisy-sur-Orge Sur les lieux de spectacle 1h avant la représentation En ligne lesbordsdescenes.fr Par téléphone 01 69 57 81 10
Par correspondance chèque à l’ordre des Bords de Scènes en indiquant au dos du chèque le nom du spectacle, la date de représentation, le nombre et le tarif des places. Réseaux billetteries Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché, Billetnet.fr
CINÉMA Dans les salles de cinéma 30 minutes avant la séance
TARIFS CINÉMA Plein tarif 6,50 €
Location Lunette 3D 1 €
Tarif réduit* 5 €
Ciné-débat & Rencontre 4 €
Tarif - de 14 ans 4 €
Ciné-biberon & goûter 3,50 €
Carte ciné 10 entrées 45 € (valable 1 an à partir de la date d’achat) Tarif Cinessonne 5 € (sur présentation de la carte Cinessonne 4 €/an valable pour 1 personne) Carte collégien et lycéen au ciné 3,50 €
*Les bénéficiaires du tarif réduit (sur présentation d’un justificatif) : abonné des Bords de Scènes, demandeurs d’emploi, scolaires, étudiants, + 60 ans, familles nombreuses, détenteurs de la carte d’invalidité, bénéficiaires RSA et CMU.
Juvisy-sur-Orge 3 2
1
Juvisy sur Orge | Athis-Mons | Morangis | Ablon sur Seine |
LES BORDS DE SC�NES THÉÂTRES & CINÉMAS
17-18 OCT. 2017 OUVERTURE DE SAISON SAM. 30 SEPT. Parc des Grottes, Juvisy-sur-Orge Entrée Libre 17H
BAL TRAP
Collectif La Contrebande Cirque – Bascule acrobatique 17H45
EXTENSION
Cie Inextremiste Cirque contemporain
SANSEVERINO
FESTIVAL DE MARNE Chanson VEN. 6 OCT. I 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif Festival de Marne
LES 3 JOURS BAROQUES
FESTIVAL DE MUSIQUE ANCIENNE (5e Édition) Tarif B | Pass 3 concerts
FUOCO E CENERE
Carte blanche Patricia Lavail et Jean Rondeau Le Triangle Magique Bach – Haendel – Telemann Musique Ancienne VEN. 13 OCT. | 20H30 Chapelle St-Dominique, Juvisy-sur-Orge
SUONARE E CANTARE One Charming Night Musique Anglaise SAM. 14 OCT. | 20H30 Église St-Denis, Athis-Mons
CANTICUM NOVUM
Topkapi Musique Proche et Moyen-Orient DIM. 15 OCT. | 17H Église St-Michel, Morangis
GEORGIA
FESTIVAL DE MARNE Résidence de création Chanson | Dès 7 ans SAM. 14 OCT. | 17H Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif Festival de Marne
T.I.N.A
THERE IS NO ALTERNATIVE UNE BRÈVE HISTOIRE DE LA CRISE Cie Cassandre Théâtre VEN. 20 OCT. | 20H30 Espace Pierre Amoyal, Morangis Tarif B
NOV. 2017 AYO
Soul – Folk SAM. 11 NOV. | 20H30 Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif A
TOUTOUIG LA LA
Chapi Chapo et les petites musiques de pluie Sieste musicale | Dès 3 mois DIM. 12 NOV. | 11H, 16H & 17H Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif D
BORDS DE PISTES CIRQUE Tarif C
O.G.M (OBJETS À GRAVITÉ MODIFIÉE)
Cie Les Frères Kazamaroffs Résidence de création Cirque – Magie | Dès 8 ans SAM. 18 & DIM. 19 NOV. | 17H Yourte, Espace Pierre Amoyal, Morangis
LA POUPÉE QUI DIT NON
Collectif Les Points Finauds Création 2017 Clown MAR. 21, MER. 22 & JEU. 23 NOV. | 20H30 Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge
LA FAMILLE SEMIANYKI Semianyki Teatr Cirque – Clown | Dès 8 ans VEN. 24 NOV. | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine
ENSEMBLE
Cie Jupon Cirque – Acrobatie | Dès 8 ans SAM. 25 NOV. | 17H Espace Pierre Amoyal, Morangis
DÉC. 2017 RÉOUVERTURE DE L’ESPACE JEAN LURÇAT PIXEL
CCN de Créteil et du Val-de-Marne Mourad Merzouki – Cie Kafig FESTIVAL KALYPSO Danse SAM. 2 DÉC. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif A
LES TRIPLETTES DE BELLEVILLE Terrible Orchestre de Belleville Ciné-concert SAM. 9 DÉC. | 20H30 Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif B
CŒUR COUSU
Cie de Fil et d’Os Théâtre – Marionnettes | Dès 8 ans DIM. 10 DÉC. | 16H Salle Agnès Varda, Juvisy-sur-Orge Tarif D
L’ÉCOLE DES FEMMES
Molière – Philippe Adrien Théâtre VEN. 15 DÉC. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif B
MÉLANGE 2 TEMPS
BP Zoom Clown – Cirque | Dès 6 ans DIM. 17 DÉC. | 16H Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif C
LE BUT DE ROBERTO CARLOS Cie du Samovar Théâtre JEU. 21 & VEN. 22 DÉC. | 20H30 Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge Tarif B
JAN. 2018 ALAIN SCHNEIDER
Aux antipodes Chanson | Dès 5 ans DIM. 14 JAN. | 16H Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif D
C’EST (UN PEU) COMPLIQUÉ D’ÊTRE L’ORIGINE DU MONDE Collectif Les Filles de Simone Théâtre VEN. 19 JAN. | 20H30 Espace Pierre Amoyal, Morangis Tarif B
THE ELEPHANT IN THE ROOM
Cirque Le Roux Cirque – Acrobatie SAM. 20 JAN. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif B
MAY B
Cie Maguy Marin Danse MAR. 23 JAN. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif A
YOUN SUN NAH
Jazz JEU. 25 JAN. | 20H30 Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif A
MA PLUS BELLE HISTOIRE D’AMOUR
Hommage à Barbara Suonare e Cantare Chanson – Musique Ancienne SAM. 27 JAN. | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif B
FÉV. 2018 GLACE !
Cie Trafic de Styles Danse | Dès 8 ans VEN 2 FÉV. | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif B En lien avec GLACE !
BAL GIVRÉ
Cie Trafic de Styles Danse | Dès 8 ans SAM. 3 FÉV | 17H Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif D
LES NOCES DE FIGARO
Mozart – Opéra Éclaté Création 2017 Opéra SAM. 3 FÉV. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif A
J’AI COURU COMME DANS UN RÊVE
Collectif Les Sans Cou Théâtre SAM. 10 FÉV. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif B
FRÈRES
Cie Les Maladroits Théâtre d’objets | Dès 12 ans DIM. 11 FÉV. | 16H Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif D
GASPARD PROUST
Nouveau Spectacle Humour MER. 14 FÉV. | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif A+
MARS 2018 GRAND CORPS MALADE
Slam – Chanson VEN. 9 MARS | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif A
SYNDROME U
Cie Scena Nostra Création 17-18 | Théâtre SAM. 10 MARS | 20H30 Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif B
LETTRE POUR ÉLÉNA
Cie La Parenthèse Le Petit Théâtre de Sherbrooke RENCONTRES ESSONNE DANSE Danse – Théâtre | Dès 7 ans DIM. 11 MARS | 16H Espace Pierre Amoyal, Morangis Tarif D
D’ICI ET D’AILLEURS MUSIQUES DU MONDE Pass 3 concerts
CALYPSO ROSE
Trinidad & Tobago JEU. 15 MARS | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif A
BONGA
Angola VEN. 16 MARS | 20H30 Espace Pierre Amoyal, Morangis Tarif B
SHARON SHANNON
Irlande SAM. 17 MARS | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif B
D’APRÈS UNE HISTOIRE VRAIE L’Association Fragile – Christian Rizzo RENCONTRES ESSONNE DANSE SAM. 24 MARS | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif B
TOUT CE QUE JE SAIS DU BLÉ TEATRO DA MANGIARE
Teatro Delle Ariette Théâtre DU 25 AU 30 MARS | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif B
CARMEN
Cécile B. DeMille – Charlie Chaplin Création 2018 Ciné-concert | Dès 8 ans SAM. 31 MARS | 20H30 Espace Pierre Amoyal, Morangis Tarif B
AVR. 2018 TUTU
Cie Chicos Mambo RENCONTRES ESSONNE DANSE SAM. 7 AVR. | 20H30 Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif B
APRÈS LA PLUIE, APRÈS
Cie Itotoyo RENCONTRES ESSONNE DANSE Dès 1 an DIM. 8 AVR. | 11H Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif D
O.G.M (OBJETS À GRAVITÉ MODIFIÉE) Cie Les Frères Kazamaroffs Création 2017 Cirque – Magie | Dès 8 ans VEN. 13 AVR. | 20H30 Yourte, Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif C
MAI 2018
JAZZ DE FRANCE
Carte blanche à 10 célèbres jazzmen VEN. 25 MAI | 20H30 Salle Lino Ventura, Athis-Mons Tarif B
ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
Libera Me – Requiem de Verdi Le sommet de la musique sacrée Musique classique SAM. 26 MAI | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif A
JUIN 2018 MACBETH EN FORÊT
Shakespeare – Théâtre de l’Unité Théâtre SAM. 2 JUIN | 22H Parc Ducastel, Juvisy-sur-Orge Tarif B Et plus encore : Retrouvez tous nos stages, ateliers, rencontres, sorties hors les murs, actions culturelles (…) sur notre site internet : lesbordsdescenes.fr
DORMIR CENT ANS
Pauline Bureau Théâtre | Dès 10 ans VEN. 4 MAI | 20H30 Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge Tarif C
FRANÇOIS-XAVIER DEMAISON Humour SAM. 5 MAI | 20H30 Espace Pierre Amoyal, Morangis Tarif A+
LES QUATRE SAISONS DE SOLOTAREFF
Suonare e Cantare Création 2018 Théâtre musical | Dès 6 ans DIM. 6 MAI | 16H Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif D
RENEGADES STEEL ORCHESTRA
Percussions – Steel Drum JEU. 17 MAI | 20H30 Espace culturel Alain Poher, Ablon-sur-Seine Tarif B
LES ATELIERS THÉÂTRES 5 cours hebdomadaires de 3h Dès 16 ans, du lundi au vendredi Théâtre Jean Dasté 9 rue du Docteur Vinot Juvisy-sur-Orge Inscriptions Samedi 16 septembre de 14h à 17h 1 rue de l’Observatoire, Juvisy-sur-Orge Réunion d’information Lundi 25 septembre à 20h Théâtre Jean Dasté Premier cours Lundi 2 octobre Théâtre Jean Dasté
ChocolaThéâtre : spectacles Jeune Public suivis d’une collation pour le goûter Spectacles Familiaux BibenScène : spectacles de 18 mois à 3 ans *Programmation sous réserve de modification
