TARIFS SPECTACLES
SAISON 20-21
TARIFS INDIVIDUELS
Aujourd’hui un nouveau défi s’offre à nous, celui de réaffirmer notre envie de rencontres, artistiques et humaines, et de trouver les ressources nécessaires pour réaliser la promesse d’une saison singulière et toujours aussi pluridisciplinaire. Malgré les difficultés, notre engagement à vos côtés est resté intact. Notre projet n’a de sens que s’il est partagé avec vous, chers spectateurs. C’est pourquoi nous vous proposons cette programmation construite pour permettre ces rencontres uniques entre artistes, œuvres et publics qui concrétisent nos missions, pour tracer de nouveaux chemins et de nouveaux possibles, pour rester en contact, être ensemble. Théâtre, cirque, danse, musique et cinéma – pour dire le monde ou s’y projeter. Ayons l’impatience et l’audace d’éveiller notre regard et d’élever notre curiosité à la découverte d’œuvres de répertoire et de créations contemporaines qui questionnent notre temps et portent les voix d’artistes que nous soutenons. Vibrons aux rythmes joyeux et intenses de musiques actuelles, traditionnelles et classiques. Retenons notre souffle le temps d’un périlleux numéro acrobatique. Nourrissons-nous de textes éloquents, de passions révoltées, de gestes sensibles. Cultivons les graines de notre patrimoine artistique commun, riche et inspirant. Chers spectateurs, ce programme est le vôtre, alors sentez-vous libre d’imaginer votre aventure culturelle, voyagez, circulez, outrepassez les frontières et parcourez nos salles à la découverte de votre territoire et des œuvres vivantes qui jalonneront cette traversée. À très bientôt !
Catégorie de spectacle
Tarif A+
Tarif A
THÉÂTRES & CINÉMAS
Tarif B
Tarif C
Plein tarif
35 €
22 €
18 €
10 €
Tarif réduit*
30 €
19 €
16 €
8 €
Tarif jeune 12-25 ans
25 €
15 €
10 €
7 €
Tarif très réduit**
20 €
12 €
8 €
5 €
Tarif D
Tarif E
Tarif unique 7 €
Tarif unique 5 €
*Les bénéficiaires du tarif réduit (sur présentation d’un justificatif) : + 60 ans, familles nombreuses, groupes à partir de 10 personnes
**Les bénéficiaires du tarif très réduit (sur présentation d’un justificatif) : demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA et de la CMU, enfants de moins de 12 ans, détenteurs de la carte d’invalidité
FORMULES D’ABONNEMENT
TARIFS FESTI’VAL DE MARNE
(Hors spectacles A+ et Festi’Val de Marne)
Ben Addicted to You 20 € – 12 €
Abonnement Sortir 3 spectacles 48 €
SAISON CULTURELLE
NOS SALLES 1
5
Espace Jean Lurçat Spectacles Place du Maréchal Leclerc 91260 Juvisy-sur-Orge
Espace Pierre Amoyal Spectacles 12 avenue de la République 91 420 Morangis
2
6
Salle Agnès Varda Spectacles & cinéma Espace culturel Jean Durix 37-39 Grande rue 91 260 Juvisy-sur-Orge
L’Avant-Scène Cinéma 1 avenue d’Alsace-Lorraine 91 550 Paray-Vieille-Poste
3
Espace culturel Alain-Poher Salle Charles Chaplin Spectacles & cinéma 7 avenue Auguste Duru 94480 Ablon-sur-Seine
7
Théâtre Jean Dasté Spectacles & Ateliers théâtre 9 rue du Docteur Vinot 91 260 Juvisy-sur-Orge 4
Salle Lino Ventura Spectacles & cinéma 4 rue Samuel Deborde 91 200 Athis-Mons
François Hadji-Lazaro et Pigalle Atchoum 6 €
Abonnement Sortir Plus 10 spectacles 100 €
Ablon-sur-seine
Abonnement Jeune ( – de 26 ans) 3 spectacles 24 €
Tarif Abonné spectacle supplémentaire
Tarif A+ 27 €
7
Tarif A 15 €
Tarif B 12 €
Tarif C 7 €
Tarif D 7 €
Tarif E 5 €
L’abonnement est nominatif, strictement personnel, valable durant la saison en cours.
Paray-Vieille-Poste
4
6
Athis-Mons 5
RÉSERVER & ACHETER VOS BILLETS
TARIFS CINÉMA
SPECTACLES
Plein tarif 6,50 €
Location Lunettes 3D 1 €
Tarif réduit* 5 €
Ciné-débat & rencontre 4 €
Tarif – de 14 ans 4 €
Ciné-biberon & goûter 3,50 €
Espace Jean Lurçat Place du Maréchal Leclerc, 91260 Juvisy-sur-Orge du mardi au vendredi de 14h à 18h ACCUEIL & BILLETTERIE du mardi au vendredi de 14h à 18h Espace Jean Lurçat Place du Maréchal Leclerc, 91260 Juvisy-sur-Orge 01 69 57 81 10
[email protected] | lesbordsdescenes.fr
Morangis
Espace culturel Alain-Poher 7 avenue Auguste Duru, 94480 Ablon-sur-Seine (hors vacances scolaires) Mar. mer. jeu. 14h – 18h Ven. 15h – 18h Sam. 10h – 13h Sur les lieux de spectacles 1h avant la représentation
En ligne lesbordsdescenes.fr Par téléphone 01 69 57 81 10 Par correspondance chèque à l’ordre des Bords de Scènes en indiquant au dos du chèque le nom du spectacle, la date de représentation, le nombre de places et leurs tarifs. Réseaux billetteries Fnac et BilletRéduc
CINÉMA Dans les salles de cinéma 30 minutes avant la séance
Carte ciné 10 entrées 45 € (valable 1 an à partir de la date d’achat) Tarif Cinessonne 5 € (sur présentation de la carte Cinessonne 4 € / an valable pour 1 personne) Carte collégien et lycéen au ciné 3,50 €
*Les bénéficiaires du tarif réduit (sur présentation d’un justificatif) : abonné des Bords de Scènes, demandeurs d’emploi, scolaires, étudiants, + 60 ans, familles nombreuses, détenteurs de la carte d’invalidité, bénéficiaires RSA et CMU.
Juvisy-sur-Orge 3 2
L’ensemble de la programmation est susceptible d’être modifié.
1
graphisme : Atelier Marge Design, Paris – 2020
ÉDITO
LES BORDS DE SC�NES THÉÂTRES & CINÉMAS
BEN
ADDICTED TO YOU + 1re partie : Sarah Mikovski FESTI’VAL DE MARNE Chanson SAM. 10 OCT. | 20H30 TARIF FESTI’VAL DE MARNE Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
JOHN SCOFIELD & DAVE HOLLAND
Jazz MER. 14 OCT. | 20H30 | TARIF A Salle Lino Ventura, Athis-Mons
FRANÇOIS HADJI-LAZARO & PIGALLE
SEPT. 2020 JÉRÉMY FERRARI
ANESTHÉSIE GÉNÉRALE Humour VEN. 25 SEPT. | 20H30 | TARIF A+ Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
OCT. 2020 OUVERTURE DE SAISON
SAM. 3 OCT. | 15H Parc des grottes, Juvisy-sur-Orge Entrée libre
LA BARONNADE Les Grooms Fanfare théâtrale
— JONGLERIE CHAMPÊTRE
La Cie Chant de balles Vincent de Lavenère Jonglerie musicale
— HÊTRE
Cie Libertivore – Fanny Soriano Danse aérienne
ANTONIO VIVALDI
L’ESTRO ARMONICO Orchestre baroque de l’Essonne LES JOURS BAROQUES Musique ancienne (8e Édition) VEN. 9 OCT. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
ATCHOUM FESTI’VAL DE MARNE LES REFRAINS DES GAMINS Concert rock | Dès 6 ans SAM. 17 OCT. | 16H TARIF FESTI’VAL DE MARNE Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
NOV. 2020 AYAM
Luc Tartar – L’Art mobile Théâtre, musique | Résidence de création 2020 | Dès 12 ans VEN. 6 NOV. | 20H30 | TARIF B Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
VICENTE AMIGO
Flamenco SAM. 7 NOV. | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
SESSION 2 STYLE
FESTIVAL KALYPSO Danse, hip hop VEN. 13, SAM. 14 & DIM. 15 NOV. Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
TEATRO DA MANGIARE ?
Teatro delle Ariette Théâtre à table SAM. 14 NOV. | 20H | TARIF B DIM. 15 NOV. | 12H | TARIF B Ferme des Meuniers, Villeneuve-le-Roi
AUTOUR D’UNE TABLE – PETITS ÉCHECS SANS IMPORTANCE
Teatro delle Ariette Théâtre à table MAR. 17 & MER. 18 NOV. | 20H | TARIF B Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
CES FILLES-LÀ
Evan Placey – Cie Ariadne Théâtre | Dès 14 ans VEN. 20 NOV. | 20H30 | TARIF C Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
LES TAMBOURS DE BRAZZA
KIKULU (RETOUR AUX SOURCES) Musique du monde, percussions SAM. 21 NOV. | 20H30 | TARIF B Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
ANTONIA NGONI
D’après Antigone de Sophocle Kani Kabwé Ogney – Plateau Kimpa Théâtre Théâtre | Résidence de création 2020 | Dès 12 ans SAM. 28 NOV. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
UNE MIETTE DE TOI
C du Champ exquis Théâtre, musique, objets | Dès 18 mois DIM. 29 NOV. | 10H & 11H | TARIF E Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
JAN. 2021 PETIT ORCHESTRE DE JOUETS Pascal Ayerbe & Cie Concert, toy music | Dès 2 ans DIM. 10 JAN. | 11H | TARIF E Salle Lino Ventura, Athis-Mons
ANTIOCHE
Sarah Bertiaume – Théâtre Bluff Théâtre | Dès 14 ans SAM. 16 JAN. | 20H30 | TARIF C Salle Lino Ventura, Athis-Mons
L’ODEUR DE LA TERRE
Cie Les Frères Kazamaroffs Cirque | Résidence de création 2021 | Dès 8 ans DIM. 17 JAN. | 16H | TARIF C Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
ie
DÉC. 2020 L’IDÉAL CLUB
26000 couverts Music-hall VEN. 4 & SAM. 5 DÉC. | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
VOYEZ-LÀ LE TYRAN
D’après Macbeth de William Shakespeare Plateforme Locus Solus Théâtre VEN. 11 DÉC. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
A SIMPLE SPACE
Cie Gravity and Other Myths Cirque, acrobatie | Dès 6 ans SAM. 12 DÉC. | 17H | TARIF C Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
BAPTISTE LECAPLAIN
VOIR LES GENS Humour JEU. 17 DÉC. | 20H30 | TARIF A Espace Pierre Amoyal, Morangis
JOHANN SEBASTIAN BACH
CONCERT DE NOËL Ensemble Suonare e Cantare LES JOURS BAROQUES Musique ancienne (8e Édition) DIM. 20 DÉC. | 17H | TARIF B Église Notre-Dame-de-l’Assomption, Ablon-sur-Seine
SALON DES FORMATIONS
AUX MÉTIERS DU CINÉMA ET DE L’AUDIOVISUEL (3e Édition)
DU JEU. 21 AU SAM. 23 JAN. Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
FAHRENHEIT 451
D’après Ray Bradbury – Théâtre Amer Théâtre | Résidence de création 2020 | Dès 14 ans VEN. 22 JAN. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
L’ÉLOGE DES ARAIGNÉES
Mike Kenny – Cie Rodéo Théâtre Théâtre, marionnettes | Création 2020 | Dès 8 ans DIM. 24 JAN. | 16H | TARIF D Espace Pierre Amoyal, Morangis
RENAN LUCE
SINFONIA POP ORCHESTRA + 1re partie : Gérald Genty Chanson JEU. 28 JAN. | 20H | TARIF A Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
WOLFGANG AMADEUS MOZART
MESSE EN UT MINEUR CRI des Portes de l’Essonne & Chœur du CRR de Rouen Musique classique | Résidence de création 2021 DIM. 31 JAN. | 17H | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
FÉV. 2021 FESTIVAL JEUNE PUBLIC TOUS EN SCÈNE SPECTACLES ET CINÉMA (4e Édition) DU MER. 3 AU MER. 17 FÉV.
RICK LE CUBE – VERS UN NOUVEAU MONDE
Sati Spectacle audiovisuel, road-movie électro | Création 2020 | Dès 5 ans SAM. 6 FÉV. | 15H | TARIF D Espace Pierre Amoyal, Morangis
NATCHAV
C Les Ombres portées Théâtre d’ombres, musique | Dès 8 ans VEN. 12 FÉV. | 20H30 | TARIF D Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge ie
ANDROMAQUE
JE CRAINS DE ME CONNAÎTRE EN L’ÉTAT OÙ JE SUIS D’après Jean Racine Cie Alexandre Théâtre | Résidence de création 2021 SAM. 6 FÉV. | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
MARS 2021 FOLIA
Pôle en Scènes – Mourad Merzouki RENCONTRES ESSONNE DANSE Danse, hip hop SAM. 6 MARS | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
RECONSTITUTION : LE PROCÈS DE BOBIGNY
ET C’EST UN SENTIMENT QU’IL FAUT DÉJÀ QUE NOUS COMBATTIONS JE CROIS
Cie Légendes urbaines Théâtre | Dès 13 ans SAM. 13 MARS | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
MOBY DICK
D’après Herman Melville Cie Plexus Polaire Théâtre, marionnettes | Création 2020 | Dès 14 ans SAM. 20 MARS | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
LA VAGUE
Cie Paracosm RENCONTRES ESSONNE DANSE Danse | Dès 3 ans DIM. 21 MARS | 11H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
PANAYOTIS PASCOT
PRESQUE Humour MER. 24 MARS | 20H30 | TARIF B Espace Pierre Amoyal, Morangis
LE PUITS
Cie Jupon Cirque | Création 2020 | Dès 9 ans SAM. 27 MARS | 20H30 | TARIF C Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
AVR. 2021 LE MENTEUR
Pierre Corneille – Cie Java Vérité Théâtre | Dès 14 ans SAM. 3 AVR. | 20H30 | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
MARC-ANTOINE CHARPENTIER & FRANÇOIS COUPERIN
C John Corporation Théâtre déambulatoire et immersif DIM. 7 MARS | 17H | TARIF B Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
TROIS LEÇONS DE TÉNÈBRES Ensemble Suonare e Cantare LES JOURS BAROQUES Musique ancienne (8e Édition) DIM. 4 AVR. | 17H | TARIF B Lieu à déterminer
RESPIRE
DR JIVAGO
ie
Cie Circoncentrique RENCONTRES ESSONNE DANSE Cirque | Dès 5 ans SAM. 13 MARS | 18H | TARIF D Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
D’après le film de David Lean Les Monstres de luxe Théâtre, marionnettes | Résidence de création 2021 VEN. 9 AVR. | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
MIRE
Cie Prototype Status – Jasmine Morand RENCONTRES ESSONNE DANSE Danse SAM. 10 AVR. | 18H & 21H | TARIF B Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
J’AI DES DOUTES
FRANÇOIS MOREL – RAYMOND DEVOS Théâtre, humour, musique | Dès 12 ans MER. 14 AVR. | 20H30 | TARIF A Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
MAI 2021 PLAIDOIRIES
Avec Richard Berry Théâtre MAR. 4 MAI | 20H30 | TARIF A+ Espace Pierre Amoyal, Morangis
VISITES
Jon Fosse – Cie Théâtre du nonde Théâtre | Résidence de création 2021 | Dès 15 ans JEU. 6 & VEN. 7 MAI | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
TERENCE BLANCHARD & E-COLLECTIVE WITH TURTLE ISLAND STRING QUARTET
Jazz SAM. 8 MAI | 20H30 | TARIF A Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
L NASA
Musique celtique VEN. 28 MAI | 20H30 | TARIF B Salle Lino Ventura, Athis-Mons
CLIMAX
Cie Zygomatic WEEK-END DU DÉVELOPPEMENT DURABLE Burlesque musical | Création 2020 | Dès 10 ans SAM. 29 MAI | 20H30 | TARIF C Espace culturel Alain-Poher, Ablon-sur-Seine
LA SOUPE AU(X) CAILLOU(X)
Pan ! (La compagnie) Conte marionnettique | Dès 4 ans DIM. 30 MAI | 16H | TARIF D Salle Lino Ventura, Athis-Mons
LES ATELIERS THÉÂTRE
5 COURS HEBDOMADAIRES DE 3H Théâtre Jean Dasté 9 rue du Docteur Vinot Juvisy-sur-Orge
COURS ADULTES
Lundi : 20h-23h Mardi : 19h30-22h30 Mercredi : 20h-23h (théâtre-clown) Jeudi : 20h-23h
COURS JEUNES (16-20 ans) Vendredi : 19h-22h
INSCRIPTIONS
Samedi 19 septembre de 14h à 17h Espace Jean Lurçat, Juvisy-sur-Orge
RÉUNION DE PRÉ-RENTRÉE Lundi 21 septembre à 20h Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge
PREMIER COURS
Lundi 28 septembre Théâtre Jean Dasté, Juvisy-sur-Orge
4 CINÉMAS
Salle Lino Ventura, Athis-Mons Salle Agnès Varda, Juvisy-sur-Orge L’Avant-Scène, Paray-Vieille-Poste Salle Charles Chaplin, Ablon-sur-Seine Les salles de proximité des Bords de Scènes dont 2 classées Arts et Essai, vous offrent une programmation variée de quatre à six films par semaine, ponctuée de ciné-débats, ciné-rencontres, rétrospectives, ciné-biberons et ciné-goûters.
Et plus encore : Retrouvez tous nos stages, ateliers, rencontres, sorties hors les murs, actions culturelles (…) sur notre site internet : lesbordsdescenes.fr Spectacles jeune public à destination des enfants Spectacles familiaux pour petits et grands
BibenScène spectacles petite enfance Reports spectacles de la saison 19-20