SCRIPTURE
讀經
Matthew馬太福音 5:17-20, 48
17 莫想我來要廢掉律法和先知．我來不 是要廢掉、乃是要成全。 18 我實在告訴 你們、就是到天地都廢去了、律法的一 點一畫也不能廢去、都要成全。19 所以 無論何人廢掉這誡命中最小的一條、又 教訓人這樣作、他在天國要稱為最小的 ．但無論何人遵行這誡命、又教訓人遵 行、他在天國要稱為大的。 20 我告訴你 們、你們的義、若不勝於文士和法利賽 人的義、斷不能進天國。48 所以你們要 完全、像你們的天父完全一樣。
Matthew馬太福音 19:16-30
16 有一個人來見耶穌說, “夫子, 我該做什 麼善事才能得永生?” 17 耶穌對他說, “你 為什麼以善事問我呢? 只有一位是善的. 你 若要進入永生，就當遵守誡命.” 18 他說, “什麼誡命?” 耶穌說, “就是不可殺人, 不可 姦淫, 不可偷盜, 不可作假見證, 19 當孝敬 父母, 又當愛人如己.” 20 那少年人說, “這 一切我都遵守了, 還缺少什麼呢?” 21 耶穌 說, “你若願意做完全人, 可去變賣你所有 的, 分給窮人, 就必有財寶在天上; 你還要 來跟從我.” 22 那少年人聽見這話, 就憂憂 愁愁地走了, 因為他的產業很多。
23 耶穌對門徒說：「我實在告訴你們： 財主進天國是難的。 24 我又告訴你們 ：駱駝穿過針的眼，比財主進神的國還 容易呢！」 25 門徒聽見這話，就稀奇 得很，說：「這樣誰能得救呢？」 26 耶穌看著他們說：「在人這是不能的， 在神凡事都能。」
27 彼得就對他說：「看哪，我們已經撇 下所有的跟從你，將來我們要得什麼呢 ？」28 耶穌說：「我實在告訴你們：你 們這跟從我的人，到復興的時候，人子 坐在他榮耀的寶座上，你們也要坐在十 二個寶座上，審判以色列十二個支派。 29 凡為我的名撇下房屋或是弟兄、姐妹 、父親、母親、兒女、田地的，必要得 著百倍，並且承受永生。 30 然而，有 許多在前的將要在後，在後的將要在前 。
SERMON
信息 11/04/12
“Be Perfect 你們要完全(VII)” (Matthew 馬太福音 5:17-48) Pastor Kurt Teng 鄧光復牧師
基督徒生活是容易的! 马太福音 11:28-30 “凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来, 我 就 使 你 们 得 安 息. 我 心 里 柔 和 谦 卑, 你 们 当 负 我 的 轭, 学 我 的 样 式; 这 样, 你 们 心 里 就 必 得 享 安 息. 因 为 我 的 轭 是 容 易 的, 我 的 担 子 是 轻 省 的.” 约翰一书 5:3 “我 们 遵 守 神 的 诫 命, 这 就 是 爱 他 了, 并 且 他 的 诫 命 不 是 难 守 的.”
基督徒生活是困难的! 马太福音 5:48 “所 以, 你 们 要 完 全, 像 你 们 的 天 父 完 全 一 样.” 基督徒道德的标准: 神的完全 “神是完全的.” 神的知识全备 (伯 37:16). 神的道路完全 (诗 18:30). 神的律法是全备 (诗 19:7).
登山宝训 (马太 5-7) 5:17-20 成全旧约的诫命 “莫 想 我 来 要 废 掉 律 法 和 先 知. 我 来 不 是 要 废 掉, 乃 是 要 成 全. . . .” 5:21-47 六个成全的例子
5:48 Summary 總結 我们天父的道德性完全
5:21-47 六个成全的例子 Vv. 21-26 God is peace-making 神是和睦. Vv. 27-30 God is pure 神是清心. Vv. 31-32 God is faithful 神是忠诚. Vv. 33-37 God is truthful 神是真实. Vv. 38-42 God is merciful 神是怜悯. Vv. 43-47 God is love 神是爱.
5:48 Summary 總結 我们天父的道德性完全
旧约/摩西律法 我们天父的道德性完全 5:48 “Be perfect 你们要完全” --- 效法神 5:20 “我告诉你们, 你们的义若不胜於文士和 法利赛人的义, 断不能进天国.” The “greater righteousness 更高的义?” 道德上, 完全像神一样!
旧约/摩西律法 天父的完全 马太福音 5:48 “所以, 你们要完全, 像你们 的天父完全一样.” 神的圣洁 神的完全 利未记 19:1-2 “耶和华对摩西说: 你晓谕 以色列全会众说: 你们要圣洁, 因为我耶 和华你们的神是圣洁的.” 申命记 18:13-14 “你要在耶和华你的神面 前做完全人. 因你所要赶出的那些国民都 听信观兆的和占卜的, 至于你, 耶和华你 的神从来不许你这样行.”
旧约/摩西律法 我们天父的道德性完全 5:48 “Be perfect 你们要完全” --- 效法神 5:20 “我告诉你们, 你们的义若不胜於文士和 法利赛人的义, 断不能进天国.” The “greater righteousness 更高的义?” 道德上, 完全像神一样! 21世紀的法利赛人! 橘縣模範公民, 雷鋒, 孔孟聖賢
“更高的义” (5:20) 道德上, 完全像神一样 (5:48)? 马太 19:16-30 年青财主 V. 16 “夫子, 我该做甚麽善事才能得永生?” V. 17 “你若要进入永生, 就当遵守诫命.” Vv. 18-19 “甚麽诫命?” Six examples 六个例子 V. 20 “这一切我都遵守了, 还缺少甚麽呢?” 法利赛人的义 更高的义
马太 19:16-30 年青财主 V. 20 “还 缺 少 甚 麽 呢?” V. 21 “你若愿意作完全人, 可去变卖你所有 的, 分给穷人, 就必有财宝在天上; 你还要来 跟从我.” 作完全人 = 进入永生 = 进入神国 = 得救 = 天上财宝 全职事奉的呼召: “变卖, . . , 跟从我.” V. 27 “看 哪, 我 们 已 经 撇 下 所 有 的 跟 从 你, 将 来 我 们 要 得 甚 麽 呢?” 更好的 “交易”与目标 (耶穌愛他)
马太 19:16-30 年青财主 V. 21 “你 若 愿 意 作 完 全 人, 可 去 变 卖 你 所 有 的, 分 给 穷 人, 就 必 有 财 宝 在 天 上; 你 还 要 来 跟 从 我.” 全职事奉的呼召 永生与完全的呼召 V. 22 “那 少 年 人 听 见 这 话, 就 忧 忧 愁 愁 的 走 了, 因 为 他 的 产 业 很 多.” Money-idol 财神爷 智慧的决定? 一位在台湾的 “年青才女”
马太 19:16-30 年青财主 Vv. 23-24 “耶 稣 对 门 徒 说: 我 实 在 告 诉 你 们, 财 主 进 天 国 是 难 的. 24 我 又 告 诉 你 们, 骆 驼 穿 过 针 的 眼, 比 财 主 进 神 的 国 还 容 易 呢!” V. 23 是难的. V. 24 是不可能的.
We are doomed 我们死定了!!!
马太 19:16-30 年青财主 We are doomed 我们死定了!!! V. 25 “门 徒 听 见 这 话, 就 希 奇 得 很, 说: 这 样 谁 能 得 救 呢 ?” V. 26 “耶 稣 看 着 他 们, 说: 在 人 这 是 不 能 的 , 在 神 凡 事 都 能.” 在 人: 不可能! 在 神: 成为可能! 何等奇妙的救主!!!
耶 稣的呼召 “所 以, 你 们 要 完 全, 像 你 们 的 天 父 完 全 一 样.” 在 人: It is impossible 不可能! 在 神: It becomes possible 成为可能! 神如何使我们完全? 完全人子 完全祭物
成为完全的开始 -- “悔改, 信福音!”
耶稣的呼召: 你们要完全, 像你们的天父完全一样. 成为完全的开始 -- “悔改, 信福音!” 成为完全的进程: 1) 效法上帝 (弗 4:31-5:2) “一切苦毒, 恼恨, 忿怒, 嚷闹, 毁谤, 并一切的 恶毒都当从你们中间除掉; 并要以恩慈相待, 存怜悯的心, 彼此饶恕, 正如神在基督里饶恕 了你们一样. 所以, 你们该效法神, 好像蒙慈爱 的儿女一样. 也要凭爱心行事, 正如基督爱我 们, 为我们舍了自己, 当作馨香的供物和祭物, 献与神.”
耶稣的呼召: 你们要完全, 像你们的天父完全一样. 成为完全的开始 -- “悔改, 信福音!” 成为完全的进程: 1) 效法上帝 (弗 4:31-5:2) 2) 坚忍到底 (腓 3:12-15) “这不是说我已经得着了. 已经完全了; 我乃是 竭力追求, 或者可以得着基督耶稣所以得着我 的. 弟兄们, 我不是以为自己已经得着了; 我只 有一件事, 就是忘记背後, 努力面前的, 向着标 竿直跑, 要得神在基督耶稣里从上面召我来得 的奖赏. 所以我们中间, 凡是完全人总要存这 样的心.”
耶稣的呼召 “所以, 你们要完全, 像你们的天父完全一样.” 成为完全的开始 “悔改, 信福音!” 成为完全的进程 神的恩典 效法上帝 (弗 4:31-5:2) 坚忍到底 (腓 3:12-15) 成为完全的终点 有其父必有其子 约翰一书 3:1-3
耶 稣的呼召 “所 以, 你 们 要 完 全, 像 你 们 的 天 父 完 全 一 样.” 约翰一书 3:1-3 你 看 父 赐 给 我 们 是 何 等 的 慈 爱, 使 我 们 得 称 为 神 的 儿 女; 我 们 也 真 是 他 的 儿 女. . . 亲 爱 的 弟 兄 阿, 我 们 现 在 是 神 的 儿 女, 将 来 如 何, 还 未 显 明; 但 我 们 知 道, 主 若 显 现, 我 们 必 要 像 他, 因 为 必 得 见 他 的 真 体. 凡 向 他 有 这 指 望 的, 就 洁 净 自 己, 像 他 洁 净 一 样.”
RESPONSE HYMN
回應詩
#335 "Take Time To Be Holy" “成聖須要功夫”
#335 Take Time to Be Holy 1/3
成聖須用功夫, 常儆醒禱告; 常與恩主交通, 常領受主道 與神兒女為友, 幫助軟弱人; 無論所做何事, 莫忘求主恩 Take time to be holy, Speak often with God; Find rest in Him always, And feed on His Word. Make friends of God's children, Help those who are weak. Forgetting in nothing His blessing to seek.
#335 Take Time to Be Holy 2/3
成聖須用功夫, 世人何忙碌; 在密室朝見主, 領受主恩褔 注目仰望耶穌, 你就必像主; 親友從你行為, 能看見耶穌 Take time to be holy, The world rushes on; Much time spend in secret With Jesus alone. By looking to Jesus, Like Him Thou shalt be; Thy friends in thy conduct His likeness shall see.
#335 Take Time to Be Holy 3/3
成聖須用功夫, 讓主引你路; 一路與主同走, 主手常扶助 不論是褔或苦, 仍要跟隨主; 定睛仰望耶穌, 堅信我救主 Take time to be holy, Let Him be thy guide, And run not before Him, whatever be-tide In joy or in sorrow, Still follow Thy Lord, And, looking to Jesus, Still trust in His word.
